intervenire

intervenire
intervenire v. intr. [dal lat. intervenire "intervenire, sopravvenire"] (coniug. come venire ; aus. essere ).
1. (non com.) [di evento, porsi in atto, venire fuori, manifestarsi: nessun bene e nessun male interviene agli uomini da se solo (G. Leopardi)] ▶◀ accadere, (lett.) addivenire, avere luogo, avvenire, capitare, (lett.) occorrere, succedere, verificarsi.
2.
a. [mettersi in mezzo in una faccenda per trovare una soluzione, con la prep. in o anche assol.: è necessario i. ] ▶◀ adoperarsi (per), agire (su), darsi da fare (per), fare qualcosa (per), (pop.) scendere in campo. ↑ frammettersi, interessarsi, intromettersi. ◀▶ disinteressarsi, (volg.) fottersene, (pop.) fregarsene, (fam.) infischiarsene, (pop.) non muovere un dito, (fam.) stare a guardare (o alla finestra), (fam.) starne fuori.
b. [offrire il proprio intervento a beneficio di qualcuno, con la prep. per e sim.: i. per l'assunzione di un amico ; i. a favore di una persona ] ▶◀ adoperarsi, intercedere, interessarsi (di).
c. [attuare un intervento risolutivo] ▶◀ entrare in azione, scendere in campo.
3.
a. [recarsi a manifestazioni, convegni e sim., che abbiano una certa solennità, con la prep. a : i. a una festa ] ▶◀ partecipare, prendere parte, presenziare. ‖ assistere. ◀▶ disertare (∅), mancare.
b. [fare un intervento verbale in una riunione, in una disputa e sim., con la prep. in : i. nella discussione ] ▶◀ dire la propria, inserirsi, parlare, partecipare (a), prendere la parola, [per lo più assol.] interloquire. ◀▶ tacere.
4. (med.) [con uso assol., effettuare un intervento chirurgico] ▶◀ operare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • intervenire — INTERVENÍRE s.f. Acţiunea, faptul de a interveni. [< interveni]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • intervenire — in·ter·ve·nì·re v.intr. (io intervèngo; essere) 1. LE avvenire, accadere: dirimpetto al luogo dove il fatto doveva intervenire (Boccaccio); capitare, toccare in sorte | anche impers.: così intervien a qual di noi non crede (Poliziano) 2. FO avere …   Dizionario italiano

  • intervenire — {{hw}}{{intervenire}}{{/hw}}v. intr.  ( coniug. come venire ; aus. essere ) 1 Intromettersi, frapporsi: intervenire in una lite; intervenire negli affari interni di un Paese | Intervenire in una guerra, entrarvi. 2 Partecipare a cerimonie,… …   Enciclopedia di italiano

  • intervenire — v. intr. 1. (in una discussione, in una lite, ecc.) intromettersi, interferire, frapporsi, interporsi, frammettersi □ interloquire, parlare CONTR. disinteressarsi, restar fuori, estraniarsi □ tacere 2. (a una cerimonia, a uno spettacolo, ecc.)… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • semper qui non prohibet pro se intervenire, mandare creditur — /sempar kway non prow(h)abat prow siy intarvanayriy, maenderiy kredatar/ He who does not prohibit the intervention of another in his behalf is supposed to authorize it …   Black's law dictionary

  • Semper, qui non prohibet pro se intervenire, mandare creditur — One who does not forbid another to act in his stead is always deemed to have authorized him to do so. The maxim is one of equity applicable to the ratification by a principal of the unauthorized act of an agent by silence or acquiescence. See… …   Ballentine's law dictionary

  • Intervegnì — intervenire …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • 'ndrìbbnì — intervenire, mettersi in mezzo, conciliare, partecipare, contribuire …   Dizionario Materano

  • intervenir — [ ɛ̃tɛrvənir ] v. intr. <conjug. : 22> • 1363; entrevenir 1155; lat. intervenire 1 ♦ Dr. Arriver, se produire au cours d un procès. Une ordonnance est intervenue. Par ext. Un accord est intervenu entre la direction et les grévistes. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • interveni — INTERVENÍ, intervín, vb. IV. intranz. 1. A veni între..., a veni la mijloc, a intra în acţiune; spec. a lua cuvântul, a intra în vorbă. ♦ A se amesteca spre a mijloci o împăcare, o înţelegere etc., a face un demers în favoarea cuiva sau pentru… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”